Écrans de papier. Le cinéma chinois et ses magazines (1921-1951)16 novembre – 17 décembre 2011

Si le cinéma chinois contemporain est maintenant connu et reconnu sur le plan international, beaucoup ignorent encore son histoire passée. Durant la période républicaine qui court de 1911 à l’avènement de la République Populaire de Chine en 1949, le cinéma est considéré à la fois comme l’un des principaux divertissements du peuple citadin mais aussi comme un extraordinaire outil d’éducation pour les masses illettrées recevant les attentions tant des élites cultivées que du pouvoir en place. Cet art était alors véritablement au centre de la vie artistique, culturelle et sociale de la Chine, en particulier dans les grandes villes.

La richesse de la culture cinématographique pour cette période se manifeste avec éclat dans le domaine éditorial. On compte en Chine entre 1921 et 1951, environ trois cents titres consacrés au septième art. Journaux, revues, magazine illustrés : de nombreux supports sur papier, encore conservés aujourd’hui, témoignent de l’extraordinaire activité qui régnait alors en Chine autour du cinéma. Les couvertures de ces magazines, œuvres d’artistes dessinateurs, de photographes, de graphistes inventifs empruntant leur motifs visuels à l’art déco, à la culture populaire chinoise, aux photographies glamour de stars venues d’Hollywood comme aux images de la propagande politique qui circulaient alors par le monde, invitent à se pencher à la fois sur l’histoire de ce cinéma d’avant l’ère communiste et à s’intéresser à cet extraordinaire syncrétisme visuel, fruit de la modernité nouvellement découverte par la jeune nation chinoise.

Cette exposition a pour objet la présentation de ces couvertures de magazine qui sont aussi le reflet de la variété et de la complexité de la culture visuelle chinoise du premier XXe siècle, exposée depuis peu à l’Occident et que l’on retrouve dans ce mélange particulier de cosmopolitisme et de souci de la nation propre au public chinois de l’époque.

Commissariat

• Anne Kerlan
• Paul Fonoroff

Publication

Écrans de papier. Le cinéma chinois et ses magazines (1921-1951)
Sous la direction de Anne Kerlan
© INHA, 2011
70 pages